yser of koperdraet / lang naer goetduncken / om die in stee van een koorde of touw / die 'tuytrecken onderworpen is / te gebruyck‾e. Dewelcke dan gheleyt zijnde nevens beyde punten A en B, sulcx dattet een eynde derselve over een kome mettet midden der eene stock / als A: so sal 'tmidden der andre stock B op die de lengte der voorgegeve liny AB bewijsen. Maer dese roede of keten AC korter zijnde dan AB, so salmen die / mettet een eynde houdende in A en mettet ander uytgestreckt na B, so dickwils in de liny AB na B voortgaende verleggen / tot men eyndelick met dit ander eynde gekomen zy tot B of ter plaets C, daer de overschietende lengte CB korter dan AC mocht zijn bevonden. Tot welcken eynde / so den voorganger telckens ter lengte deser keten oft roede AC een pen oft stockjen in d'eerste steeckt / ende deselve dan door den navolger opgetrocken en versamelt worden / dan also AC, so veel-mael / alsser opgetrocke pennen bevonden worden / genomen zijnde / met t'samen d'overschietende lengte CB de lengte der gantsche liny AB sal bewijsen.

Alwaer te letten staet / datmen / in't verleggen van AC in de liny AB, acht nemen moet op 't geene in't 2^de Voorstel verklaert is; item datmen door de roede de lengte van een voorgegeve liny op 't veldt alleen ervaren kan / daer men anders / omse met een keten te nemen / met sijn tween zijn moet. Eyndelick / datmen / om de lengte van een voorgegeven liny op 't veldt te ervaren / niet anders als op 't papier met een passer geschiet / geen acht te nemen heeft op de menichte der roeden / voeten / oft andere ghedeelten / die deselve / oft de overschietende lengte soude mogen begrypen / en daerom ons daer aengelegen laten zijn hoe veel roeden / voeten / oft andere gedeelten de gemelte roede ofte keten lanck zy ; maer dat wy simpelick door haer behulp de lengte van een voorgegeve liny bevatten / soodanich deselve in der daet mocht zijn bevonden / sonder die in getallen van dese of die bekende maet te uytten.